Le grand olympique Mo Farah a été victime d’un trafic illégal vers la Grande-Bretagne à l’âge de neuf ans depuis Djibouti et contraint de travailler comme enfant domestique, a-t-il révélé, affirmant que son vrai nom est Hussein Abdi Kahin.
Le coureur de fond a été transporté par avion au Royaume-Uni depuis le pays d’Afrique de l’Est à l’âge de huit ou neuf ans par une femme qu’il n’avait jamais rencontrée, du nom de Mohammed Farah, puis obligé de s’occuper des enfants d’une autre famille, raconte-t-il dans un documentaire de la BBC « The Real Mo Farah » sera diffusé mercredi.
Farah, qui a réalisé le doublé 5 000 m-10 000 m aux Jeux olympiques de Londres 2012 et de Rio 2016, a précédemment déclaré qu’il était venu au Royaume-Uni en tant que réfugié somalien avec ses parents.
Mais dans des révélations étonnantes, l’homme de 39 ans dit maintenant que ses parents ne sont jamais allés au Royaume-Uni – son père a été tué lors de troubles civils en Somalie alors que Farah avait quatre ans et que sa mère et ses deux frères vivent dans l’État séparatiste du Somaliland. , qui n’est pas reconnu internationalement.
« La vérité est que je ne suis pas celui que vous pensez que je suis », dit Farah. « La plupart des gens me connaissent sous le nom de Mo Farah, mais ce n’est pas mon nom ou ce n’est pas la réalité. »
La femme qui a volé avec lui au Royaume-Uni lui a dit qu’il était emmené vivre avec des parents et qu’il s’appelait Mohamed car elle avait de faux documents de voyage qui montraient sa photo à côté du nom « Mohamed Farah ».
Farah, le premier athlète britannique d’athlétisme à remporter quatre médailles d’or olympiques, a déclaré que ses enfants l’avaient motivé à dire la vérité sur son passé.
« Je le garde depuis si longtemps, ça a été difficile parce que tu ne veux pas y faire face et souvent mes enfants posent des questions, ‘Papa, comment ça se fait?’ Et vous avez toujours une réponse à tout, mais vous n’avez pas de réponse à cela », a-t-il déclaré.
« C’est la principale raison pour laquelle je raconte mon histoire parce que je veux me sentir normale et ne pas avoir l’impression que tu t’accroches à quelque chose. »
« Sortez et courez »
L’épouse de Farah, Tania, a déclaré qu’au cours de l’année précédant leur mariage en 2010, elle avait réalisé « qu’il manquait beaucoup de pièces à son histoire », mais qu’elle a fini par « l’épuiser avec l’interrogatoire » et qu’il a dit la vérité.
Lorsqu’il est arrivé au Royaume-Uni, Farah raconte que la femme qui l’accompagnait lui a pris un morceau de papier contenant les coordonnées de ses proches et « l’a déchiré et l’a mis à la poubelle ».
« A ce moment-là, j’ai su que j’avais des ennuis », dit-il.
Farah dit qu’il a été obligé de faire le ménage et de s’occuper des enfants « si je voulais de la nourriture dans la bouche », et on lui a dit : « Si jamais tu veux revoir ta famille, ne dis rien ».
« Souvent, je m’enfermais dans la salle de bain et je pleurais », dit-il.
Le professeur d’éducation physique de Farah, Alan Watkinson, a remarqué à quel point l’humeur du jeune changeait lorsqu’il était sur la piste de course.
« Le seul langage qu’il semblait comprendre était le langage de l’éducation physique et du sport », explique Watkinson.
Farah dit que c’est l’athlétisme qui lui a permis de s’échapper.
« La seule chose que je pouvais faire pour sortir de cette (situation) était de sortir et de courir », dit-il.
Farah a finalement dit la vérité à Watkinson et il a informé les autorités locales.
C’est Watkinson qui a demandé la citoyenneté britannique de Farah qu’il a décrite comme un « long processus » et le 25 juillet 2000, Farah a été reconnu comme citoyen britannique.
« Je pense souvent à l’autre Mohamed Farah, le garçon dont j’ai pris la place dans cet avion et j’espère vraiment qu’il va bien », a déclaré Farah.
Farah a été félicité mercredi pour avoir raconté son histoire.
« Nous applaudissons @Mo_Farah pour sa bravoure en racontant son histoire déchirante », a tweeté l’organisation caritative britannique Refugee Council.
« Il souligne la réalité humaine au cœur de tant d’histoires comme la sienne », a-t-il ajouté. « Et le besoin désespéré d’itinéraires sûrs et humains pour les demandeurs d’asile. »